閨密S的箴言，一閃而逝的想法或是生活片刻一定要好好寫下來，迷惘時隨意翻翻就可以找回初衷和原動力了。
學期要結束了，這學期去了不少地方看了不少展覽，但都沒有好好記錄下來，我決定就從今天的面試開始， 好好記錄自己的生活
==============================================================================
當初也是抱著姑且一試的心態去報名了韓語導遊，想說有張證照隨行也不賴，真的找不到工作時說不定還能騙吃騙喝
筆試隻有考前狂看考古題，然後就去應考了XD
本科的導遊實務(一)(二)就一直猜猜樂，雖然有蠻多常識題的，不過猜完還是很忐忑，幸好高中地理歷史老師太棒了!!!經過三年歲月的洗禮台灣的史地我竟然還沒有還給他們!!!woo
因此靠著韓語這一科和史地我就驚險的通過了第一關筆試
(擺了位，領隊導遊的考試考四科然後總分加起來240分就過了XD)
(然後我覺得很幸運的是這次韓語的題目真的偏簡單，大概在TOPIK中級偏3的程度吧!? 之前寫考古題都錯個二三十題，害我很ㄔㄨㄚˋ ，結果這次大家寫完之後都說很難不考到九十分以上XD)
沒想到金浦松山直航之後呢，媒體開始大肆的報導台灣韓語導遊荒
搞得我都緊張起來了好像有什麼使命感一樣!
在松山值班的時候趕緊向觀光局的櫃檯順手拿了所有的韓語觀光案內書(是說漢字音真的太融入我的生活了誰來告訴我那些東西該怎麼稱呼QAQ)
然後上觀光局的韓語網站 http://www.tourtaiwan.or.kr/ 看那些景點的介紹
一面準備其實好心虛覺得對台灣的了解也太少了吧!!更何況要把史地翻成韓文在向口試委員闡述呢?
於是我就抱著見招拆招，把自我介紹備好就好了的心淡定的前往考場了囧
(什麼是見招拆招? 就是設定幾個你最想講的主題，不管口試委員問你什麼，最後都扯回去講你準備的東西XD)
(例一，你最想介紹給外國人的景點是什麼? 平溪。因為對外國人來說放天燈很新奇。台灣的宗教? 噢，我們沒有特定的宗教，但是其中一項平溪的放天燈有宗教祈願的象徵blabla。你覺得九份怎麼樣? 噢，九份因為電影的拍攝地還有藝術家的聚集逐漸有名了起來，去了九份，絕對不能忘記順便搭火車到平溪去感受放天燈的樂趣blabla ((到底是多愛放天燈XD))((而且兩個地點差很遠好嗎XD))
(打到這裡我突然想起觀光案內書就是導覽手冊囧)
好了廢話不多說
直接進入今天早上的面試!
報到之後，會有監考人員把你帶到預備位置
然後讓你抽題目，有五分鐘的準備時間讓你想等下進去要怎麼闡述
一看題目我就愣住了
第一題就是自我介紹，很好很好我有準備。
第二題要對韓國旅客怎麼解釋台灣和中國大陸的關係。
這時突然有點慶幸自己有認真寫金ㄐㄅ老師的作文，雖然有點意外但大緻上依照給兩岸指導者的話再改編一下就好了 呼~
但，但，但第三題，請問您會怎麼介紹"士林官邸"，並把他介紹得更豐富有趣blablabla
什麼!!!!!士林官邸，我沒有看錯吧? 是國小，國中畢業旅行，甚至是跟阿嬤的進香團都要去的那個士林官邸嗎??!!!他對我來說就是個公園而已啊!!!
腦中太過空白我趕緊先準備下一題
第四題，請解釋為什麼台灣會有水果王國之稱?
在我還在回憶崔一凡的台灣是個四季分明的國家 春天怎樣夏天怎樣秋天blabla的時候五分鐘就已經過去了= =
龍狼傳呃呃，我還是見招拆招好了....
進場右邊有架攝影機，然後中間做兩位主審距離和考生蠻近的比較像是在聊天的感覺。
首先自我介紹完之後，因為我有提到自己在松山機場當韓語志工，
主審就問我說，所以你當志工是沒有薪水的嗎?
"對阿，就當作學個經驗"
"真的一點錢都沒給嗎?"
"有啦，就是很少的車馬費而已"
"你常去旅遊嗎?"
"是的，我常去"
問到這裡好像沒什麼可問得所以他們就請我繼續第二題。
我答說台灣中國因為國共內戰的關係現在是兩個分裂的國家，雖然在國際的會議比賽等他們都宣稱台灣是中國的一部分，但我們國民情感上還是認為我們是不同國家。雖然經濟優先的時代下，中國和台灣的經濟和政治交流是不可避免的事情，但我們是兩個不同的國家(再強調一遍XD)(其實是因為太緊張了想說什麼都忘記QAQ)
"那你能說說看ECFA是什麼樣的一個條款嗎?"
"(我的天啊，我完全沒去深入瞭解過內= =) 恩，ECFA就是，就是讓台灣還有中國在經濟上交流更為緊密的東西，但實際的內容我並不是很清楚...(尷尬笑)"
"那你覺得簽ECFA對台灣是有利的還是有害的呢請說明一下"
"呃，我認為對大企業來說可能是有利的，但對台灣的傳統產業和中小企業可能比較沒有利益，甚是是有害的"
可能看我也講不出什麼有腦子的話了，面試官要請我開始講下一題XD
嗯，我說我有去過這裡，然後從士林官邸的門口就可以看到這是一個很漂亮的庭院，可以賞花啦還是和家人一起來這邊度過愉快的一天喔~~~(超詞窮!!!QAQ)
之後腦中突然閃過，阿，這是蔣中正的故居啦吼!!! 然後講完之後我就不知道說什麼了@@"
"那你覺得這裡是可以玩一整天嗎?應該要做什麼?"
這時候我就使出我的見招拆招法哈哈哈
"噢，我覺得其實士林官邸可以逛一圈就好了，逛完之後可以去附近的陽明山國家公園繼續參觀，晚一些再去士林夜市吃好吃的blablabla"
兩個口試官還點點頭說，也對這裡大概一個小時就可以逛完了XD
接著最後一題我就說台灣是亞熱帶的國家，四季分明，每個季節都可以吃到不同的水果。
春天吃草莓，夏天吃韓國吃不到的芒果，順便補充說我的韓國朋友超愛台灣的芒果XD，然後秋天呢? 天啊秋天產什麼?
然後我就硬著頭皮回答了橘子，不對阿橘子是冬天欸，秋天被我講掉了冬天要吃什麼?
這時我停頓了一陣才不確定的說....감(柿子)?
口試官就點頭說 嗯 有產柿子...
哈哈哈我真是太心花怒放了突然閃過腦中的柿子竟然被我矇對了
柿子最高啦저하만세~
( 이런 쉬운 거도 못하겠느냐!!!!)
好啦回到正題，口試官問說
"像柿子草莓這些韓國也有產的水果，他們為什麼要來台灣吃呢"
" 恩，味道跟他們國產的比較不一樣" 其實我本來要繼續說他們來就會吃他們沒產的像是荔枝啦芒果這些東西，
但這時另一位口試官就說 這時候你應該要回答台灣的比較好吃阿，大貝琪羅根家都說台灣的水果比較甜呢!
對耶我都忘記我身為一個導遊在面試了=P
趕緊說 對阿，我的韓國朋友也說台灣的水果很好吃，尤其是西瓜芒果這一類的呵呵呵
這時候鈴聲也響了，面試就這樣結束囉!短短十二分鐘其實蠻像在聊天的!
希望我腦中記起來的跟我口中說出來的有一樣!
終於結束每個禮拜都在準備考試的生活了，呼，但緊接又是期末報告和期末考周
沒有留言:
張貼留言